Woolsey Fire seluas 100,000 hektar, api yang cepat telah menyebabkan sekurang-kurangnya tiga kematian dan kerosakan harta benda yang besar, turut membakar industri arak Malibu.

'Kami telah menghubungi sekurang-kurangnya separuh daripadanya, dan kami telah mengetahui bahawa terdapat banyak kerosakan pada hampir semua kebun anggur dan kilang anggur di seluruh AVA,' kata Greg Barnett, presiden Persatuan Peladang dan Penanam Anggur Pantai Malibu.

MCVGGA mewakili kira-kira 40 ahli dan ladang anggur seluas 200 ekar di seluruh kawasan seluas 45,000 ekar yang merangkumi sebutan Pantai Malibu.

Inferno, yang bermula di dekat Lembah Simi pada 8 November, telah memakan lebih dari 480 struktur. Menjelang tengah hari Rabu, Cal Fire melaporkan api Woolsey sudah 47% terkawal.

Anggota bomba di Malibu bertempur dengan api Woolsey yang telah membakar hampir 100,000 ekar hingga kini / Foto oleh Sandy Huffaker, Getty Images

Banyak pelopor perintis Malibu, seperti Jim Palmer dari Ladang Anggur Malibu dan John Freeman dari Wain Estet Colcanyon , dilaporkan kehilangan segalanya. Keluarga Semler, yang mengendalikan Safari Wain Malibu pengalaman, juga mengalami kerosakan harta benda, tetapi berjaya menyelamatkan haiwan safari, termasuk selebriti tempatan yang disayangi Stanley the Giraffe.

'Saya tidak bersuara,' kata Palmer, yang tinggal dan menanam anggur di Decker Canyon, di mana sekurang-kurangnya 15 rumah terbakar. 'Seorang rakan yang menjadi anggota bomba mengirimi saya gambar apa yang tinggal dari rumah dan kebun anggur saya, dan semuanya hanya abu, rata.'

Vintners lain, seperti Richard Hirsh dari Ladang Langit , percaya bahawa tanaman anggur membantu melindungi strukturnya. 'Keajaiban bahawa rumah dan gudang kami baik-baik saja,' katanya dalam e-mel. “Sembilan puluh peratus rumah di sini sudah tiada. Kebun anggur menyelamatkan kita di sini, saya fikir. Musibah. '

Hirsh menganggarkan dia akan menanam semula 2.000 hingga 4.000 pokok anggur, yang merupakan sekitar 25% dari kebun anggurnya. 'Semua taruhannya habis, tiang-tiang hilang, jaring hampir menguap, dan selang pengairan meleleh,' katanya. 'Walaupun dengan kerosakan besar yang kami alami, kami merasa seperti kami terhindar dan kami akan menanam semula dan membina semula. '

John Gooden dari Ladang Anggur Montage , mantan presiden MCVGGA, memadamkan api sendiri dengan pukulan dan penyodok setelah air ditutup. 'Saya tinggal dan menyelamatkan rumah dan kebun anggur saya,' katanya. 'Banyak kehancuran di sini terlihat seperti pemandangan bulan.'