Pada 30 Disember, pentadbiran Trump diumumkan ia akan menambahkan tarif 25% untuk wain Eropah tertentu. Ini adalah lanjutan dari tarif yang awalnya dikenakan oleh pemerintah pada tahun 2019 dan berlaku setelah Kesatuan Eropah (EU) mengumumkan akan mengenakan cukai beberapa barang A.S. dalam perang perdagangan yang semakin meningkat.

'Ini sangat tidak dijangka,' kata Harry Root, presiden pengimport Anggur Rumput dan penghubung kongres untuk Perikatan Perdagangan Wain Amerika Syarikat . 'Ini tendangan di gigi.'

Pada bulan Oktober 2019, Wakil Perdagangan Amerika Syarikat (USTR) mengenakan tarif 25% ke atas semua anggur yang masih di bawah alkohol 14% mengikut jumlah (abv) dari Perancis, Jerman, Sepanyol dan Inggeris. Tarif tersebut kini akan diperluas ke anggur yang masih melebihi 14% dari Perancis dan Jerman. Wain dalam pakej yang lebih besar juga akan dikenakan tarif, seperti juga minuman keras tertentu.

'Bahkan tidak seperti menendang seseorang ketika mereka jatuh. Ini seperti memotong anggota badan mereka dan kemudian berkata 'Sekiranya anda mahu bertahan, anda boleh keluar dari sini.' '- Erik Segelbaum, Somlyay

Tarif pada mulanya dikenakan sebagai pembalasan kepada E.U. subsidi gergasi aeroangkasa Airbus, pertikaian yang berlaku sejak 2004 . Keputusan Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) pada tahun 2019 membenarkan A.S. untuk mengenakan tarif hingga $ 7.5 bilion pada E.U. barang, yang dikenakan tidak lama kemudian.

Walau bagaimanapun, pada November lalu, WTO memutuskan bahawa A.S. turut mensubsidi industri penerbangannya sendiri, yang membenarkan E.U. untuk mengenakan tarif $ 4 bilion. Itu kemudian menyebabkan pusingan pembalasan terakhir yang dikeluarkan oleh AS akhir bulan lalu.

Apa kaitan perang perdagangan antarabangsa terhadap subsidi industri aeroangkasa dengan industri wain A.S.? Tidak ada apa-apa, profesional wain mengatakan, kecuali mereka yang terjebak membayar bil. Tarif Baru Mengancam Bil Runcit dan Budaya Wain Global anda

Pengimport membayar tarif dan seterusnya menyebarkannya kepada pengedar tempatan, peruncit dan, akhirnya, pengguna. Tarif untuk wain Eropah sangat mempengaruhi perniagaan A.S.

'Pengedar terus menyala dengan portfolio Eropah mereka,' kata Erik Segelbaum, pengasas Suatu hari nanti , sebuah syarikat perunding perkhidmatan wain dan hospitaliti yang berpusat di Washington, D.C. Bagi perniagaan yang sudah mengalami masalah akibat kesan pandemi coronavirus novel, mereka sekarang juga memiliki tarif tambahan untuk ditandingi.

'Ini mereda bagi mereka sementara mereka berjuang untuk ada,' katanya. 'Bahkan tidak seperti menendang seseorang ketika mereka jatuh. Ini seperti memotong anggota badan mereka dan kemudian berkata 'Sekiranya anda mahu bertahan, anda boleh keluar dari sini.' '

'Ini adalah tendangan di gigi.' - Harry Root, Anggur Rumput

Bagi restoran yang sudah pulih dari wabak coronavirus novel, ia memberi satu lagi tamparan.

'Ini adalah industri yang paling hancur di Amerika Syarikat,' kata Root. 'Agar industri ini memiliki pemerintah mereka sendiri yang mengenakan tarif opsional dalam perselisihan perdagangan yang tidak berkaitan tidak hanya sembrono secara finansial, itu juga mengecewakan.'

Tarif baru akan berkuatkuasa pada 12 Januari. Ini bermaksud pengimport A.S. dengan pesanan wain yang sedang berjalan perlu membayar puluhan hingga ratusan ribu dolar dalam tarif yang tidak dijangka jika mereka ingin menerima penghantaran mereka.

Kemungkinan Tarif 100% Besar Lebih Banyak berbanding Industri Wain A.S.

'Sepertinya kita mungkin akan mengenakan tarif tambahan sekitar $ 43,000,' kata Steve Graf, pengasas bersama dan VP penjualan di Pilihan Valkyrie , yang mempunyai tiga kontena dalam perjalanan. 'Ketika anda menghadapi wabak dan restoran [berjuang] dan segala yang lain, ini adalah masa yang sukar bagi pengimport dan pengedar keluarga kecil.'

Walaupun ada harapan pentadbiran yang masuk mungkin mengambil pendekatan baru, perubahan dapat memakan waktu. Tarif dikaji semula setiap 180 hari, tetapi pelantikan USTR baru memerlukan persetujuan kongres, yang merupakan proses yang panjang. Namun, sekurang-kurangnya ada kemungkinan pertolongan akhirnya dalam perjalanan.

'Pentadbiran baru dapat, dengan gelombang pena Biden, sekurang-kurangnya mendapat bantuan segera bukan hanya untuk industri kita tetapi juga industri perhotelan dan ratusan ribu orang di seluruh negara,' kata Graf.