Kumpulan lapan lelaki duduk di separa bulatan di Oregon Gudang Wain Eola Hills, papan keratan di tangan mereka. Berpakaian seluar jeans, t-shirt dan topi bola, mereka tenang kerana mereka mula mendengar persembahan bukan mengenai jadual hari atau keselamatan kebun anggur, tetapi piramid makanan dan cara melihat dan melaporkan penderaan kanak-kanak. Tidak lama kemudian, ada soalan yang diajukan dan dijawab dalam bahasa Inggeris dan Sepanyol.

Ini adalah bahagian pertama pada waktu petang pekerja kebun anggur ini dengan Kesihatan! , perkhidmatan penjagaan kesihatan pencegahan satu-satunya yang disokong secara eksklusif oleh komuniti pembuatan anggur Oregon. ¡Salud! ditubuhkan pada tahun 1991 oleh Penjagaan Kesihatan Tuality dan segelintir pengeluar prihatin tentang bagaimana tenaga kerja bermusim mereka dapat memperoleh akses ke penjagaan kesihatan asas, kerana mereka tidak layak untuk rancangan yang ditaja oleh majikan kerana sifat sementara pekerjaan mereka.

Mengusahakan kebun anggur di Fairsing Vineyard / Foto oleh Andrea Johnson

Sepanjang tahun ini, sepasukan profesional perubatan dari klinik rakan kongsi, universiti dan organisasi Tuality Healthcare Foundation pergi ke kilang wain di seluruh Lembah Willamette untuk menyediakan pemeriksaan diabetes, pemeriksaan tekanan darah, pemeriksaan mata dan perkhidmatan lain. Sekiranya mereka mengesan masalah — misalnya, jika mereka menemui seseorang yang mempunyai kolesterol tinggi — mereka boleh mengatur lawatan ke doktor. Mereka juga menggunakan hotline sepanjang tahun untuk menjawab soalan dan memberikan rujukan mengenai masalah yang berkaitan, seperti perumahan dan makanan yang tidak selamat.

Sesiapa yang pernah bekerja di kilang anggur atau di kebun anggur satu hari sepanjang tahun boleh mengakses perkhidmatan ¡Salud!… Semua diberitahu, ia melayani sekitar 2,500 orang setiap tahun.

Matlamat penting program ini adalah untuk membina kepercayaan dan menghubungkan orang dengan perkhidmatan yang ada di komuniti mereka sehingga mereka tahu di mana untuk meminta bantuan ketika mereka memerlukannya, jelas Maria McCandless, pengurus di Tuality Healthcare Foundation.

Banyak kilang wain menggunakan pekerja ladang sementara yang berasal dari negara-negara di mana orang menuju ke bilik kecemasan A.S. untuk penyakit sehari-hari, katanya. 'Dan di sini [di A.S.], cara kerjanya berbeza kerana jika anda pergi ke jabatan kecemasan, anda akan mendapat tagihan besar tidak kira apa masalah anda.' ¡Salud! pasukan membantu orang memahami di mana mereka boleh mendapatkan perkhidmatan untuk masalah sederhana seperti oak racun, dan untuk menggunakan bilik kecemasan hanya dalam keadaan darurat yang sebenarnya.

Sesiapa yang pernah bekerja untuk kilang wain atau di kebun anggur satu hari sepanjang tahun boleh mengakses perkhidmatan ¡Salud! Program ini juga terbuka untuk ahli keluarga pekerja kebun anggur. Semua diberitahu, ia melayani sekitar 2,500 orang setiap tahun.

Klinik penjagaan kesihatan di Willakenzie Vineyards / Foto oleh Kathryn Elsesser

Sejak awal Mei, klinik telah diberi tumpuan sepenuhnya Covid-19 pemeriksaan untuk pekerja dan keluarga mereka.

'Sama ada pekerjaan pertanian atau kedai runcit atau ladang lain, banyak orang dalam populasi Latinx adalah pekerja penting, jadi mereka melihat lebih banyak pendedahan,' kata Stephanie Buchanan, ¡Salud! penyelaras acara. Data dari Oregon Health Authority menunjukkan bahawa lebih daripada satu pertiga orang dengan kes Covid-19 yang dilaporkan menyenaraikan etnik mereka sebagai Hispanik, sementara orang yang Hispanik atau Latinx hanya membentuk 13% dari populasi Oregon.

Program ini juga bekerjasama dengan majikan untuk memastikan mereka mempunyai maklumat dan prosedur terkini untuk menjaga keselamatan pekerja.

Walaupun wabak ini telah menerangi masalah bagi pekerja kilang wain sementara dan banyak yang lain, ia juga menggerakkan rakan dan penyokong ¡Salud! Selain perkongsian dengan entiti seperti Universiti Kesihatan & Sains Oregon , Kolej Profesion Kesihatan Universiti Pasifik dan Pasukan Perubatan Antarabangsa , organisasi memperoleh dana pada lelongan tahunan November. Lebih daripada 40 syarikat menyumbang wain.

Sementara itu, dari 14-16 Juli 2020, ¡Salud! akan menjadi tuan rumah a lelongan digital Pinot Noir dari 35 pengeluar Lembah Willamette, antara lain, untuk mengumpulkan dana untuk pemeriksaan dan rawatan Covid-19.

Rang Undang-Undang Perumahan Pekerja Ladang Napa Ditandatangani

'Sekiranya anda tidak dapat menjaga orang yang bekerja untuk anda, perniagaan anda tidak akan berjaya,' kata Mia Ponzi Hamacher, sebahagian daripada generasi ketiga ahli keluarga yang terlibat di Oregon's Ladang Anggur Ponzi .

Nancy Ponzi, nenek Hamacher, adalah salah seorang pengasas ¡Salud! Hamacher mengatakan keluarganya terlibat kerana kepercayaan mendalam bahawa setiap orang yang terlibat dengan perniagaan mereka wajar dijaga dan dihormati.

'Semua orang yang bekerja di ladang — industri anggur tidak akan ada tanpanya,' kata Hamacher. 'Mereka adalah inti dari semua yang kita lakukan.'