'Kuda Putih adalah tempat yang mungkin anda kunjungi setelah seharian berjemur di Tasik Temescal dengan anak-anak lelaki, atau makan siang di tempat lepak lesbian dan gay ini, Grandma's House,' kata Jim Gebbie. Seorang penulis dan editor berusia 78 tahun yang datang ke San Francisco pada akhir tahun 1960-an, dia ingat kadang-kadang menyeberangi Teluk semasa tahun 70-an untuk pergi ke sana.

'Mungkin anda akan sampai di sana jika anda ingin bertemu dengan pelajar Cal, atau jika anda bosan dengan orang ramai di tempat-tempat biasa di San Francisco,' katanya. 'Kuda Putih tidak pernah menjadi tempat' itu ', tetapi selalu ada di sana.'

'Selalu ada' mungkin hanya gambaran yang tepat untuk Penginapan Kuda Putih di Oakland, California . Ia berterusan sementara bar yang lebih menarik dan lebih banyak telah habis. Dengan berbuat demikian, ia telah memperoleh gelaran bar LGBTQ tertua di negara ini yang telah beroperasi di tempat yang sama.

Dibuka pada tahun 1933 di Telegraph Avenue, the Universiti California, Berkeley's campanile dapat dilihat dari pintu masuknya. Itu tetap rendah dari awal, tanpa tingkap di tingkat bawah.

Kuda Putih Luar / Foto oleh Meg Baggott

Bar itu tidak pernah diserbu pada tahun-tahun ketika polis memecah-belah pintu pejabat-pejabat seperti itu untuk membuat tangkapan dan, sesering tidak, menerbitkan nama-nama yang terdapat di dalamnya. Walaupun dengan sejarah bebas serbuan, seorang penaung lama, Betty Boreen, baru-baru ini mengatakan bahawa selama hampir 50 tahun pergi ke sana, dia selalu mengawasi pintu.

Kuda Putih telah meneruskan perjalanannya ke pembebasan dalam hampir sembilan dekad. Pemilik pertamanya, Abraham Karski, adalah lelaki keluarga yang juga membuka yang lain Oakland mercu tanda, Grand Lake Theatre, dan hotspot sebenar, Leamington Hotel yang dapat dilihat.

Tahun-tahun awal di White Horse adalah hiasan yang indah, dengan bunga di bar panjang dan standard jazz di udara. Ia mempunyai pelanggan campuran dan polisi tanpa sentuhan. Pemilik lelaki yang lurus akan menunjukkan, kadang-kadang dengan penguasa, jarak yang sesuai yang dia harapkan untuk dijaga oleh pelanggan antara satu sama lain. Ia menjauhkan sosial sebelum surat itu .

Sekiranya kesediaan bar untuk melayani pelanggan LGBTQ adalah rahsia yang dijaga rapi pada mulanya, reputasinya dibentuk oleh Perang Dunia II tahun. Di sini dikumpulkan tentera, pelaut dan stevedore, serta memikat Rosies yang bekerja di galangan kapal dan jururawat yang bekerja di hospital tentera.

Tetapi tidak sampai awal tahun 1970-an bar ini benar-benar muncul. Pemilik Kuda Putih enggan menyebarkan penerbitan awal pembebasan, Cahaya Matahari Gay , dan terus melarang pertunjukan kasih sayang sesama jenis di tempat awam. Komuniti LGBTQ memboikot bar, mengarahkan calon pelanggan ke pesta-pesta kasar, apa sahaja yang berlaku di bangunan pangsapuri di seberang jalan.

Panduan Pencinta Anggur ke Oakland, California

Pemilik akhirnya menyerah kepada tuntutan aktivis, dan sejak itu Kuda Putih telah berkabung secara terbuka atas kerugian komuniti LBGTQ dan meraikan kemenangannya.

Pada puncak krisis AIDS Amerika Utara, bar itu kehilangan lapan bartender hanya dalam satu tahun. Setelah pemerintah Rusia melarang ucapan mengenai homoseksual pada tahun 2013, bar itu berhenti melayani vodka dari sana.

Akhirnya, ketika aktivis dan pengacara memenangi pertarungan untuk menghalalkan perkahwinan sesama jenis pada tahun 2015, di sinilah beberapa pasangan memilih untuk mengucapkan sumpah di lantai tarian kecil bar, ketika bola disko berputar di atas kepala mereka. Pada tahun 2018, peserta di pesta blok mengecat semula jalan melintasi Telegraph dengan warna pelangi untuk menandakan peranan utama bar dalam pergerakan LBGTQ.

Sejak penubuhan era Depresi, Kuda Putih telah berubah dari apa yang digambarkan oleh pelindungnya sebagai tempat sweater khakis-dan-kasmir menjadi satu dengan suasana yang lebih 'gelap, penjara, menyelam', seperti yang dikatakan oleh seorang pengulas Yelp.

Dress santai di California, dengan tahap 'woo-woo' di Pantai Barat yang lebih tinggi tercermin dalam kehadiran pembaca kad tarot sesekali. Standard jazz tidak lagi didengar di sini. Sebaliknya, nada honky-tonk terpancar dari kotak jukebox.

Sebelum penutupan coronavirus, ia mengadakan malam drag-king dan karaoke biasa. Tidak pernah menjadi tempat 'itu', Kuda Putih adalah gabungan yang entah bagaimana, setelah bertahun-tahun, masih ada di sini.