Close
Logo

Mengenai Kami

Cubanfoodla - Ini Penilaian Wain Popular Dan Ulasan, Idea Resipi Unik, Maklumat Tentang Gabungan Liputan Berita Dan Panduan Yang Berguna.

Acara Wain,

Pencalonan Anugerah Bintang Anggur 2012 Penggemar Anggur

Setiap tahun, para editor Majalah Peminat Wain menghormati pencapaian luar biasa dalam dunia arak dan minuman keras, baik dalam tahun yang diberikan dan dari masa ke masa. Baru dalam Anugerah Bintang Anggur tahunan ke-13 tahun ini adalah anugerah Sommelier of the Year, yang diberikan kepada individu yang pengetahuan dan usahanya menjadikan program wain organisasi sebagai teladan, dan anugerah American Wine Legend, yang diberikan kepada seseorang dengan perkhidmatan jangka panjang yang luar biasa untuk Industri Wain Amerika.



Dan calon untuk penghormatan 2012 adalah…

Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat

Miguel A. Torres, dari Kumpulan Torres

Miguel Agustín Torres, pelopor dalam menggunakan teknik pembuatan anggur moden di beberapa negara dan peneraju globalisasi wain, bergabung dengan perniagaan arak keluarganya 50 tahun yang lalu, Di bawah kepimpinannya, Miguel Torres SA telah berkembang menjadi salah satu kilang wain terbesar di Sepanyol, sementara kilang anggur Torres Group, yang merangkumi hartanah di Chile dan California selain Priorat, Rioja, Ribera del Duero dan wilayah lain di Sepanyol, terkenal di dunia. Di seluruh dunia, wain Torres dijual di 140 negara.

Sebagai seorang yang terdiri daripada orang-orang serta ruang dewan, Torres baru-baru ini meletak jawatan sebagai pengurus besar Kumpulan Torres tetapi terus menjadi presiden kumpulan, sebuah kedudukan yang membolehkannya mengawasi dan mengembangkan perniagaan import dan pengedaran di China dan India, pasaran baru muncul .



Seorang penglihatan seumur hidup yang, sejak awal, memahami pentingnya mengeksport anggur keluarganya bersama dengan 'budaya anggur,' Torres memelopori pembelian 250 hektar tanah kebun anggur di Lembah Curicó, Chile pada tahun 1979, dengan itu menubuhkan kilang anggur asli di luar negara . Dia segera mengimport dan memasang tangki fermentasi keluli tahan karat pertama di negara itu dan juga membawa tong kayu oak baru pertama yang dilihat Chile sejak tahun 1940-an. Pada tahun 1996, pemerintah Chili menamakan Torres sebagai Pegawai Besar Perintah Bernardo O'Higgins sebagai pengakuan atas sumbangannya untuk mengembangkan sektor anggur Chile yang baru.

Sejak awal milenium baru, Torres telah banyak memusatkan usahanya dalam tiga bidang utama: pengembangan domestik mengimport dan mengedarkan wain Torres di China dan India dan berbicara mengenai perubahan iklim dan kesannya terhadap tanaman anggur global.

'Miguel Torres telah mengubah dunia anggur dengan tidak hanya memberikan contoh untuk pemodenan industri wain Sepanyol, tetapi pada skala global,' kata editor dan penerbit Wine Enthusiast, Adam Strum.

Orang Terbaik Tahun Ini

Andrew Browne, pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Precept Wine

Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Andrew Browne telah berkembang Precept Wain menjadi syarikat wain swasta terbesar di Northwest, dengan pemerolehan jenama baru-baru ini termasuk Waterbrook, Canoe Ridge, Sagelands dan Ste. Kilang anggur Chapelle.

David B. Kent, Ketua Pegawai Eksekutif The Wine Group LLC

Terpilih Institut Wain ketua bagi tahun fiskal 2011-2012, David B. Kent juga merupakan naib ketua The Wine Group. Dia berkhidmat sebagai presiden dan CEO The Wine Group dari tahun 2001-2012, membantu mereka menjadi pemimpin global dalam pengeluaran cekap karbon.

Francis Ford Coppola, pemilik kilang anggur Ford Ford Coppola dan Inglenook Estate

Pada tahun 2012, pengarah filem pemenang Anugerah Akademi dan pemilik Francis Ford Coppola Winery dan Estet Inglenook menghidupkan semula harta Inglenook yang bersejarah, bercita-cita untuk mengembangkan kilang wain menjadi pertumbuhan yang hebat di Lembah Napa.

Joseph E. Gallo, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif E. & J. Gallo Winery

Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif terbesar di dunia kilang wain milik keluarga , Joseph E. Gallo telah mencipta semula syarikat yang diasaskan oleh ayah dan pamannya, mewujudkan pengeksport anggur California terbesar, mengawasi pengembangan perniagaan import yang luas, berkembang ke Washington State, mewujudkan perniagaan minuman keras dan memelihara wain terlaris di dunia jenama, Barefoot, antara lain.

Louis-Fabrice Latour, presiden Maison Louis Latour

Sejak mengambil alih kepemilikannya syarikat keluarga pada tahun 1999, presiden generasi ketujuh Maison Louis Latour Latour telah meneruskan pertumbuhan salah satu daripada négociant-éleveurs yang paling terkenal di Burgundy.

Kilang Anggur Terbaik Amerika

Hermann J. Wiemer (Finger Lakes, New York)

Setelah membantu meningkatkan reputasi Finger Lake untuk pembuatan anggur dan pemeliharaan anggur, Hermann J. Wiemer terus menghasilkan beberapa Riesling yang paling terkenal di negeri ini.

Leonetti Cellar (Lembah Walla Walla, Washington)

Pelopor pembuatan anggur Washington State dan kilang wain pertama di Walla Walla, Leonetti baru-baru ini telah beralih ke generasi kedua, dengan pembuat anggur superstar Chris Figgins menerajui.

Raymond Vineyards (Napa Valley, California)

Diperolehi oleh Boisset Family Estates pada tahun 2009, Raymond telah dianggap sebagai ciri khas Lembah Napa sejak penubuhannya pada awal tahun 1970-an. Hari ini, dengan Stephanie Putnam sebagai pengarah pembuatan arak, kilang wain itu terus membuktikan kehebatan pembuatan Cabernet Sauvignon.

Kebun Anggur Rodney Strong (Daerah Sonoma, California)

Disahkan oleh California Sustainable Winegrowing Alliance untuk pendekatannya yang peka terhadap pembuatan anggur dan pemeliharaan anggur (ia juga merupakan kilang wain karbon-neutral pertama di Sonoma), Rodney Kuat terus membuat kemajuan dengan pilihan sebotol kebun anggur, yang ditetapkan.

Wain Keluarga Yao (Lembah Napa, California)

Ditubuhkan pada bulan November 2011 oleh bekas bintang NBA Yao Ming , pendatang baru Napa Valley ini unggul dalam kategori Cabernet Sauvignon yang mewah, dengan Tom Hinde sebagai presiden dan pengarah pembuatan anggur.

Anggur Terbaik Eropah

Arnaldo Caprai (Umbria, Itali)

Inovatif Arnaldo Caprai telah membantu menghidupkan semula anggur asli Umbria, menjadikan kawasan anggur menjadi tumpuan antarabangsa untuk pengeluaran Sagrantino di Montefalco.

Artadi (Rioja, Sepanyol)

Ditubuhkan oleh pembuat anggur berwawasan Juan Carlos López de Lacalle pada tahun 1985, Artadi telah menetapkan reputasi sebagai pemimpin dalam pengeluaran wain Sepanyol, menegakkan falsafahnya bahawa 'nilai anggur yang hebat sangat erat kaitannya dengan tanah dan rakyatnya.'

Lagu Bapa & Anak (Burgundy, Perancis)

Di bawah pemilikan kumpulan Champagne Société Jacques Bollinger, perancang Burgundia ini telah mencapai kemajuan, menawarkan pengguna sebilangan besar botol mulai dari tahap kemasukan Bourgogne Chardonnays hingga anggaran besar Chablis.

Keluarga Perrin (Rhône, Perancis)

The Perrin keluarga, pemilik Château de Beaucastel yang terkenal di Châteauneuf-du-Pape di Perancis, telah memperoleh harta tanah dengan mantap di banyak sebutan teratas Rhône Selatan dan kini merupakan salah satu pengeluar organik terbesar di rantau ini.

Veuve Clicquot (Champagne, Perancis)

Bukan sahaja berlaku Clicquot Janda merayakan tahun ke-230 penghantaran wain ke Amerika Syarikat pada pertengahan 2012, tetapi rumah Champagne juga mengeluarkan tahun 2004 prestij cuvée , La Grande Dame, dan melancarkan barisan Cave Privée di Amerika Syarikat.

Winery Dunia Terbaik Tahun Ini

Bodega Colomé (Salta, Argentina)

Ditubuhkan pada tahun 1831, Kilang wain Colomé adalah salah satu kilang anggur tertua di Argentina, yang mengkhususkan diri dalam pengeluaran kecil Malbec menggunakan anggur yang bersumber dari tanaman anggur pra-phylloxera berusia 60 hingga 150 tahun.

d’Arenberg (McLaren Vale, Australia Selatan)

Meraikan ulang tahun ke-100 tahun ini, generasi keempat ini kilang wain milik keluarga di Australia Selatan terus membuktikan dirinya sebagai salah satu pengeluar terhebat di Australia.

Pabrik Anggur Golan Heights (Galilea, Israel)

Pabrik Anggur Golan Heights berada di puncak permainannya, menggunakan peralatan canggih seperti stesen meteorologi kebun anggur dan pengimbasan tanah elektro-kekonduksian untuk membantu kejayaan viticulturalnya.

Kawasan Keluarga Mission Hill (Lembah Okanagan, British Columbia)

Dengan lebih dari 100 kilang wain yang beroperasi di Lembah Okanagan Kanada, Mission Hill telah memperoleh reputasi sebagai pemimpin industri wain yang berkembang di rantau ini.

Kawasan Keluarga Saint Clair (Marlborough, New Zealand)

Ditubuhkan pada tahun 1994, Saint Clair telah menjadi identik dengan pembuatan anggur berkualiti di Marlborough, menghasilkan pelbagai jenis mulai dari Sauvignon Blanc hingga Grüner Veltliner menggunakan amalan pembuatan anggur yang mampan.

Wilayah Anggur Terbaik Tahun Ini

Cape Winelands, Afrika Selatan

Wilayah penghasil wain terbesar di Afrika Selatan dan Rizab Biosfera Warisan Dunia UNESCO sejak 2007, Cape Winelands merangkumi beberapa daerah penghasil wain yang paling disanjung di negara ini, seperti Constantia, Stellenbosch dan Paarl.

Lembah Loire, Perancis

Dianggap sebagai taman Perancis, Lembah Loire adalah tambalan tanah dan iklim, yang menghasilkan ekspresi dari berbagai varietas, seperti Cabernet Franc, Chenin Blanc dan Sauvignon Blanc.

Lembah Napa, California

Kaya dengan sejarah pembuatan anggur, Lembah Napa mewakili beberapa usaha terbaik di Amerika Syarikat, membuat nama untuk dirinya sendiri dengan pengeluaran Cabernet Sauvignon.

Ribera del Duero, Sepanyol

Terkenal dengan ungkapan Tempranillo yang besar dan sesuai dengan usia, Ribera del Duero telah melihat kemajuan besar dari segi kualiti dan kemudahan pengguna. 'Minum Ribera. Minum Sepanyol. ' kempen telah meningkatkan kesedaran tentang wain wilayah ini, menjadikannya kegemaran kontemporari.

Lembah Walla Walla, Washington

Dengan lebih daripada 130 kilang wain dan laman kebun anggur yang unik, Walla Walla Valley telah membangun reputasi sebagai rumah kepada beberapa pengeluar dan pembotolan terbaik di Washington State.

Pengimport Terbaik Tahun Ini

Pedagang Wain Kermit Lynch

Perintis ini pengimport telah menyusun portfolio yang berpusat di Perancis dan Itali, termasuk pengeluar terkenal Auguste Clape (Rhône), Méo-Camuzet (Burgundy) dan Guido Porro (Piedmont).

Kobrand Corporation

Diasaskan oleh Rudolph Kopf pada tahun 1944, Cobra Portofolio berkembang sehingga merangkumi lebih dari 40 kilang wain terbaik di dunia, termasuk terkenal seperti Taittinger (Champagne), Tenuta San Guido (Tuscany) dan Maison Louis Jadot (Burgundy).

Cellars Jambatan Lama

Setelah mengumpulkan portfolio yang mengagumkan dari beberapa pengeluar terbaik Australia, termasuk John Duval, d'Arenberg dan Cullen, Cellars Jambatan Lama bangga membawa yang terbaik dari Oz ke Amerika Syarikat.

Precept Wain

Syarikat wain swasta terbesar di Northwest, Ajaran Koleksi ini terdiri daripada jenama dari Oregon, Washington dan Idaho, dengan pilihan kecil dari Jerman dan Australia.

The Other Wine and Spirits LLC (OWS)

Berpusat di Miami syarikat pengimport berbangga dengan menyediakan wain dan minuman beralkohol yang bernilai kepada pengguna, seperti pilihan Perancis Barton & Guestier, wain Beaujolais Mommesin dan wain Cahors dari Château Lagrezette.

Peruncit Terbaik Tahun Ini

Depot Minuman Binny (Illinois)

Dengan 28 kedai di Illinois, ini emporium minuman menawarkan sebilangan besar wain bernilai harian dan koleksi mewah. Katalog dalam talian yang luas menjadikan membeli-belah menjadi mudah.

Publix Super Markets, Inc. (Alabama, Florida, Georgia, Carolina Selatan, Tennessee)

Ini selatan rangkaian pasar raya mempunyai program diskaun wain yang kukuh - sebarang pembelian lapan botol atau lebih memerlukan potongan 15%. Pendidikan wain juga ditekankan: laman web ini menampilkan fakta 101 anggur yang informatif.

Mekanik (Washington)

Tanpa inventori di kedai atau dalam talian untuk dibeli, pengguna mendaftar untuk menjadi Mekanik ahli, dan kemudian menerima tawaran wain setiap hari melalui e-mel dari peruncit gourmet seperti kilat ini.

Penjual Wain K&L (California)

Dengan tiga kedai di California (Redwood City, San Francisco dan Hollywood) dan perniagaan dalam talian yang berkembang pesat, K&L telah menjadi peruncit untuk pengumpul wain yang baik dan jarang, dan bagi mereka yang hanya mencari sebotol yang hebat setiap hari.

Kedai Minuman Minuman Park Avenue (New York City)

Ini berpusat di New York emporium minuman keras menawarkan salah satu pilihan Scotch malt tunggal terbesar di Amerika, termasuk banyak keluaran pengeluaran terhad yang jarang berlaku, dengan kakitangan yang pakar untuk memudahkan proses pembelian.

Inovator Terbaik Tahun Ini

David Biggar — pengarah urusan Vintage Point

Rakan kongsi syarikat wain Vintage Point dan veteran 20 tahun industri, Biggar menyediakan perkhidmatan pengembangan jenama dan pasaran ke kilang wain ultrapremium termasuk California Hundred Acre dan Moone-Tsai.

Leslie Rudd — pemilik pelbagai perniagaan di Lembah Napa, California

Setelah memperoleh 55 ekar di Oakville, California pada tahun 1996 dan memperkenalkan anggur Rudd pertama pada tahun 2000, Rudd kini menerajui beberapa usaha lain, termasuk restoran Dean & DeLuca dan Press di Lembah Napa.

Cameron Hughes - Ketua Pegawai Eksekutif dan pengasas Cameron Hughes Wine

Seorang perunding Amerika yang terkemuka, Hughes membuat, mengimport dan mengedar wain ultrapremium di bawah jenama The Lot Series, The Flying Winemaker, Hughes Wellman, Frunza dan Zin Your Face.

Michael Mondavi — Rakan Anggur Folio Fine dan Kawasan Keluarga Michael Mondavi

Anak lelaki Robert Mondavi ini tetap terkenal sebagai industri wain, dengan menawarkan melalui Folio Fine Wine Partners koleksi anggur California yang merangkumi jenama Emblum, Oberon dan Spellbound dan import berprestij seperti Bruno Giacosa, Masi dan Tenuta dell ’Ornellaia.

Oscar Farinetti - pengasas Eataly

Dalang di sebalik emporium gourmet Eataly, Oscar Farinetti bekerjasama dengan chef selebriti Mario Batali dan restaurat Joe Bastianich untuk mencipta tempat masakan New York City untuk Italophiles. Eataly juga mempunyai lokasi di Rome, Turin dan Tokyo.

Penyuling Terbaik Tahun Ini

Rum Estet Appleton

Dengan pelepasan 2012 Rum Rizab Kemerdekaan Jamaica yang berusia 50 tahun, ultrapremium, Appleton terus membuktikan rekod prestasi dan inovasi yang panjang.

Botil penyulingan

Ditubuhkan pada tahun 1977, Bengkel adalah penyulingan grappa Itali dengan idea besar, termasuk grappa yang dibungkus dalam vaporizer, yang membolehkan pengguna menyemburkan produk pada viands seperti tiram dan risotto.

Michter's

Syarikat penyulingan wiski pertama di Amerika, Michter Syarikat terus berkembang, termasuk pembukaan kilang penyulingan baru di Louisville, Fort Nelson Building yang bersejarah di Kentucky pada tahun 2013.

Permainan Tequila

Salah satu jenama Tequila utama yang masih dihasilkan sebagai produk yang ditanam di ladang, Pemergian adalah pendukung kuat pendidikan Tequila, menjadi salah satu kilang penyulingan pertama yang menyewa 'duta besar' untuk mendidik para bartender dan pengguna.

Arwah St. George

Ditubuhkan pada tahun 1982 oleh Jorg Rupf dan kemudian berkembang melalui sumbangan Lance Winters, Arwah St. George telah menjadi model kecemerlangan bagi banyak orang yang telah berjaya membuat semangat kecil mereka sendiri.

Mixologist / Duta Jenama Terbaik Tahun Ini

Angus Winchester — Tanqueray Gin

Pada tahun 2012, Angus Winchester melancarkan cabaran Persekutuan Bartender A.S. di seluruh negara, menguji bartender di seluruh negara mengenai kehebatan mixology mereka dan mempromosikan pembuatan koktail yang berkesan.

Paul Monahan — Pelaut Jerry Rum

Sebagai pencinta semangat, koktel dan budaya tatu, falsafah mixologi inovatif Paul Monahan adalah kunci untuk meneruskan legasi Norman 'Sailor Jerry Collins' dalam peranannya sebagai duta jenama nasional.

H. Joseph Ehrmann — Vodka Organik Square One

Salah satu genius di sebalik koktel berjenama Square One, H. Joseph Ehrmann membuat koktel yang diilhamkan oleh masakan seperti Flower Sour, menggunakan kumquat, nektar agave dan putih telur. Ehrmann juga pemilik Elixir, bar hijau pertama yang diperakui di San Francisco, dan Cocktail Ambassadors, katering koktail dan khidmat perundingan.

Jacques Bezuidenhout - Partida Tequila

Jacques Bezuidenhout bukan sahaja berfungsi sebagai duta jenama untuk Partida Tequila, tetapi Johannesburg, penduduk asli Afrika Selatan juga berfungsi sebagai ahli campuran utama untuk Kimpton Hotels & Restaurants.

Claire Smith — Belvedere Vodka

Sebagai ketua penciptaan semangat dan campuran, Claire Smith membantu melancarkan produk terbaru Belvedere pada tahun 2012: vodka musim panas yang dibuat dengan menggabungkan rasa teh hitam dan hijau, serai, chamomile dan madu.

Sommelier Terbaik Tahun Ini

Michael Madrigale — Bar Boulud (New York City), Épicierie Boulud (New York City) dan Boulud Sud (New York City)

Madrigale menjadikan wain untuk pengunjung yang mudah didekati dan menyeronokkan. Penyokong penggunaan media sosial, dia tweet gambar dan mencatat nota botol yang dia rasa setiap hari.

Patrick Cappiello — Gilt at The Palace Hotel (New York City)

Membawa lebih dari 21 tahun pengalaman industri kepada Gilt, Cappiello, pengarah wain dan minuman keras, mengawasi senarai wain dengan lebih daripada 3,000 pilihan antarabangsa.

Dennis Kelly, MS — The Laundry Perancis (Yountville, California)

Baru-baru ini lulus peperiksaan master sommelier yang sangat sukar pada tahun 2012, Dennis Kelly mengawasi senarai wain The French Laundry yang luas, yang menampilkan lebih dari 2,500 pilihan.

Bobby Stuckey, MS — Makanan dan Anggur Frasca (Boulder, Colorado)

Seorang sommelier utama, Bobby Stuckey telah mengilhami pemandangan minuman Boulder, Colorado dengan senarai wainnya yang berpusat di Itali dan perkhidmatannya yang bersahaja dan digilap.

Shelley Lindgren — A16 (San Francisco) dan SPQR (San Francisco)

Bersemangat tentang wilayah Itali yang kurang terkenal, Shelley Lindgren telah mengembangkan reputasi untuk membuat senarai wain yang penuh dengan wain Itali yang dibuat dari anggur esoterik, memastikan pengalaman minum yang menarik.

Pembuat Anggur Terbaik Tahun Ini

Charles Smith, dari Charles Smith Wines (Lembah Walla Walla, Washington) K Vintners (Lembah Walla Walla, Washington)

Bekas pengurus kumpulan rock, Charles Smith adalah kekuatan yang berlaku dalam industri wain Washington State. Bersama dengan dia K Vintners , Charles & Charles dan Charles Smith Wines: Projek Modernis menceburkan diri, dia mempunyai projek all-Chardonnay dalam karya.

Jorge Riccitelli, dari Bodgea Norton (Mendoza, Argentina)

Ketua pembuat anggur untuk Mendoza, Argentina Kilang anggur Norton sejak 1992, Jorge Riccitelli adalah kekuatan di sebalik jenama Argentina yang mapan ini yang sangat dihormati kerana hubungan harganya yang berkualiti.

Marcos Eguren, dari Sierra Cantabria (Rioja, Sepanyol) San Vicente (Rioja, Sepanyol) et al.

Generasi keempat keluarga Eguren, Marcos Eguren adalah bakat di sebalik beberapa jenama Rioja yang paling berprestij, membuat anggur dengan kedalaman, kerumitan dan usia tua yang mengagumkan.

Philippe Melka, dari Melka Wines (Napa Valley, California) Dana Estates (Napa Valley, California) et al.

Seorang perunding dan pembuat arak anggur di mana-mana di Napa Valley, California, Philippe Melka telah mewujudkan daftar pelanggan yang mengagumkan, menjadi sinonim dengan pembuatan win ultrapremium untuk pelanggan seperti Dana Estates di Napa, dan memiliki jenama sendiri.

Vanya Cullen, dari Cullen Wines (Margaret River, Australia Barat)

Sejak membuat anggur di ladang keluarganya sejak 1983, Cullen telah berjaya menjadikan kilang wain keluarganya di Margaret River, Australia Barat, menjadi salah satu ladang wain premium biodinamik dan berkuasa semula jadi di Australia.

Legenda Wain Amerika

Hubert Opici, dari Opici Wine Group

Dengan kerjaya wain yang merangkumi lebih dari 75 tahun di Opici Wine Group milik keluarganya, pengerusi Hubert Opici berusia 96 tahun yang bersemangat, adalah legenda industri wain Amerika Syarikat.

Permulaan Opici dalam perdagangan datang setelah lulus dari sekolah menengah pada tahun 1934, ketika dia mulai bekerja sebagai anak pengiriman di perniagaan anggur ayahnya, American Beverage Distribution Company of New Jersey. Syarikat ini berkembang dan berkembang, dan pada tahun 1945, Opici memasuki pasar baru dan membeli Syarikat Anggur Cazanove di New York, yang kemudian diganti namanya menjadi Cazanove-Opici Wine Corporation.

Ketika permintaan untuk anggur import dari Opici semakin meningkat, keluarga ini berpindah ke kemudahan yang lebih komoditi di Hawthorne, New Jersey, di mana mereka akhirnya membentuk perniagaan mereka menjadi Syarikat Import Opici. Hari ini, Opici Wine Group adalah syarikat payung yang terdiri daripada Opici Wines, yang mempunyai portfolio yang mengandungi lebih daripada 50 jenama antarabangsa, serta Opici Distribution, yang menyediakan perkhidmatan restoran dan peruncit di Connecticut, New Jersey, New York, Florida dan terbaru Washington, DC Dan walaupun Opici generasi keempat sekarang telah mengambil alih sebahagian besar tampuk pemerintahan, Hubert terus menjadi ikon, sumber pengetahuan dan inspirasi untuk perdagangan.