Estet Anggur Perbendaharaan (TWE) mendakwa bahawa Rush Rich Pty Ltd, pengeluar wain pukal yang berdaftar di Australia Selatan, secara haram menggunakan tanda dagangan Ben Fu TWE pada wain bersumber Australia mereka yang dijual di China.

Ben Fu - yang diterjemahkan menjadi 'mengejar harta benda' —adalah nama yang DUA gunakan secara sah di China untuk wain di Penfolds ’ portfolio, termasuk Grange, setara dengan Australia dengan Bordeaux Premier Cru. Untuk mematuhi undang-undang pelabelan tempatan, watak-watak Cina Ben Fu terdapat di label belakang dan nama Penfolds ada di bahagian depan.

Keputusan terakhir memihak kepada TWE, Pejabat Tanda Dagangan Australia (IP Australia), menolak permohonan Rush Rich untuk merek dagang Ben Fu, dengan mengatakan bahawa ia jelas 'cuba merebut reputasi jenama' Penfolds. '

Carolyn Coon, jurucakap TWE, menyatakan keputusan IP Australia 'sejalan dengan kedudukan sebelumnya dari Pejabat Tanda Dagangan China, dalam menyalahi hak Rush Rich atas tanda watak Ben Fu Cina atas dasar niat buruk yang sama.'

Michael Clarke, ketua eksekutif TWE, menyebut pelanggaran merek dagang 'tidak dapat disangkal.'

'Kami memperhatikan pengendali niat buruk di Australia - dan sesiapa sahaja yang bekerja dengan operator ini - bahawa eksploitasi ini tidak akan ditoleransi,' kata Clarke.

Keputusan IP Australia minggu lalu, berlaku setelah mahkamah persekutuan Australia memerintahkan Rush Rich untuk tidak menggunakan tanda dagangan Ben Fu sehingga setelah tuntutan itu didengar.

Usaha Rush Rich untuk menikmati kemasyhuran Grange dan TWE bermula tahun lalu ketika mengeluarkan siaran akhbar dalam bahasa Cina yang menunjukkan bahawa ia mempunyai hubungan dengan pengeluar wain terbesar di Australia dan meniru label anggur Penfolds untuk mempromosikan anggur pukalnya.

Pemeriksaan wain Australia untuk eksport telah dibatasi pada kata-kata 'kebenaran' pada label, tetapi Persekutuan Pembuat Anggur Australia (WFA) akan menghentikan amalan menipu dan memberi amaran sekiranya harta intelektual syarikat anggur Australia terganggu, lesen eksport mungkin dibatalkan atau digantung.

'Semakin banyak, secara anekdot, kami mendengar lebih banyak masalah ini timbul,' kata Tony Battaglene, Ketua Eksekutif WFA. 'Ketika arak meninggalkan Australia, paling tidak kita harus memastikannya sah.'

The Persatuan Wain Cina Australia (CWAA) mengatakan bahawa ia mempunyai 120 anggota, yang kebanyakannya berada di Australia dengan visa perniagaan yang menyediakan jalan untuk kediaman tetap dan kewarganegaraan. Anggota CWAA juga bersikap dalam kes Rush Rich.

Kandy Xu, pengasas bersama CWAA, menyokong tindakan undang-undang TWE. 'Kami semua kecewa,' katanya. 'Ini akan merugikan anggota kami dan jenama Australia di China.'

'Kami fikir beberapa badan industri anggur boleh melakukan sesuatu untuk menghentikan tindakan ini di Australia,' kata Xu.

Pasaran Asia menyumbang 48% atau AUS $ 117 juta ($ 94.4 juta) daripada kenaikan keuntungan TWE pada separuh pertama tahun fiskal 2017-18.

Rush Rich tidak memberikan banyak panggilan telefon dan e-mel untuk mendapatkan komen.